Recently, Ziggy (Sophie Dillman) decided to find Remi (Adam Rowland), a member of the Lyrik band, a van so they could travel to concerts farther away. They agree that he will stop flirting with her in front of Dean (Patrick O’Connor) if Ziggy helps him out.
Remi can’t help but enjoy spending some alone time with her as Ziggy drives him to meet a man who is selling a van that is within his price range. Although Ziggy is unimpressed and claims that this is strictly business, she finds Remi’s ability to always be upbeat amusing.
Dean tries unsuccessfully to communicate with Ziggy in the meantime. He interrogates Mackenzie (Emily Weir) for information because he believes she is hiding information from him. However, Mackenzie asserts that he and Ziggy must resolve their own problems in a mature manner.
When Ziggy finally answers the phone, Dean, she sounds preoccupied. Dean calls her out on lying when she mentions the client Justin (James Stewart) sent her to see. Before they can continue, Ziggy hangs up when he asks her where she is.
When Mackenzie notices that Dean’s anxiety has reached new heights, she spills the beans and lets him in on the secret: Ziggy is out looking for a van with Remi.
When it gets late and they aren’t home, Dean’s rage transforms into worry. He calls each of the van leads until one doesn’t answer while playing detective by looking through Ziggy’s web history.
When he arrives at the location by car, he notices an empty shed on the rural property. Ziggy and Remi are together when he opens the door and sees them. What does this indicate about their marriage?